Garten der Frauen

De Garten der Frauen is een herdenkingsgedeelte binnen de Ohlsdorf-begraafplaats met ongeveer 300 graven en historische stenen in spiraalpatronen. De ruimte bevat grafstenen, herdenkingsmarkeringen en informatiepanelen die de verhalen van bekende en minder bekende Hamburgse vrouwen bewaren.

De tuin werd rond 2000 opgericht door historici en activisten om bedreigde graven van Hamburgse vrouwen te behouden. Het project ontstond uit de wens om vergeten verhalen zichtbaar te maken en de vrouwengeschiedenis in de stad te documenteren.

De tuin eert vrouwen uit verschillende kringen—kunstenaars, politici, verzetsdeelnemers en vakbondsactivisten uit Hamburgs verleden. Bezoekers kunnen bewaarde graven en herdenkingsstenen zien die de verscheidenheid van hun levens tonen.

De tuin ligt op het grote begraafplaatsterrein en is gemakkelijk per voet bereikbaar, met paden tussen de graven. Bezoekers kunnen deelnemen aan rondleidingen met opnamen van stemmen en verhalen van de daar begraven vrouwen.

Een gerestaureerde watertoren uit de 19e eeuw staat in de buurt en dient als tentoonstellingsruimte voor de verhalen van deze vrouwen. De toren verbindt Hamburgs industriële verleden met het gedenken van deze opmerkelijke figuren.