にこ淵, Natuurlijke waterpoel in Ino Town, Japan.
Niko-buchi is een natuurlijke poel in een bergbeek met uitzonderlijk helder water en een karakteristieke blauwgrijze kleur. De doorzichtigheid maakt het mogelijk de rotsige bedding en individuele stenen aan de bodem te zien.
De plek wordt al eeuwenlang als heilig beschouwd, met lokale legenden over een watergod in slangevorm die in de diepte zou wonen. Deze volksverhalen hebben de manier waarop mensen de plaats hebben gezien en gerespecteerd door generaties heen bepaald.
De locatie vertegenwoordigt de oorsprong van de term 'Niyodo Blauw', genoemd door natuurfotograaf Nobuyuki Takahashi om de specifieke watertint te beschrijven.
Het bereiken van de poel vereist het beklimmen van ongeveer 100 steile trappen, wat enige fysieke inspanning vereist. Activiteiten zoals zwemmen, eten en het gebruik van toiletten zijn op de site verboden.
Hier is het begrip 'Niyodo Blue' ontstaan, bedacht door natuurfotograaf Nobuyuki Takahashi om de karakteristieke watertint te beschrijven. Deze naam wordt nu gebruikt om vergelijkbare waterkleuren in de hele regio aan te duiden.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.