Goethe Archive Tokyo

Het Goethe Archive Tokyo is een onderzoeksbibliotheek in Nishigahara gericht op Duitse literatuur en de werken van Johann Wolfgang von Goethe. De collectie bevat meer dan 150.000 boeken, manuscripten en documenten die het een belangrijk centrum voor literair onderzoek maken.

Zakenman Tadashi Kogawa richtte de instelling in 1949 op als Goethe-Gesellschaft Tokio om Duitse literatuur toegankelijk te maken voor Japanse lezers. Het archief verhuisde in 1988 naar zijn huidige locatie in Nishigahara, waar het sindsdien als onderzoekscentrum functioneert.

Het archief toont door zijn collecties en evenementen hoe diep Goethes werken in Japan doordringen en welke brug zij scheppen tussen Duitse en Japanse lezers. Bezoekers ervaren hier hoe een Duitse schrijver onderdeel werd van de Japanse intellectuele cultuur.

Het archief opent voor bezoekers op afspraak en biedt toegang tot zijn uitgebreide collecties voor onderzoeksdoeleinden. Tentoonstellingen vinden plaats tijdens twee perioden per jaar, wat het een goed bestemming maakt voor wie het werk van de instelling wil leren kennen.

De straat tegenover het archief heet Goethe-Weg en toont plaques met de verzen van de dichter en hun Japanse vertalingen. Bezoekers kunnen de verbinding tussen Goethe en de lokale gemeenschap rechtstreeks ervaren door een openbare wandelruimte.

Locatie: Nishigahara

Adres: 東京都北区西ケ原二丁目30番1号

Website: http://goethe.jp

GPS-coördinaten: 35.74619,139.73956

Laatste update: 12 december 2025 om 15:23