Hase-hon-ji, Boeddhistische tempel in Yamatotakada, Japan

Hase-hon-ji is een Shingon Buzan-ha-tempel in Yamatotakada, gesticht in 710 door de monnik Daiman en de oudste van de stad, met de bergnaam Myōonzan. De hoofdhal, in 1669 herbouwd door Kuwayama Shūrinosuke van het domein Shinjō, herbergt een elfhoofdige Kannon uit de Heian-periode, uit één blok hout gesneden in Hase-dera-stijl en aangewezen als cultureel erfgoed van de prefectuur, naast een houten Tobatsu Bishamonten en een zittende Yakushi Nyorai.

Hase-hon-ji werd in 710 gesticht door de monnik Daiman, is de oudste tempel van Yamatotakada en behoort tot de Shingon Buzan-school. Een kaart van Isono-no-sho uit 1193 vermeldt de naam al, en in 1553 verbleef de hofedelman Sanjonishi Kineda hier tweemaal op de terugweg van Yoshino. De hoofdhalle werd in 1669 herbouwd door Kuwayama Shuri-no-suke, heer van het domein Shinjo.

De naam Hase-hon-ji betekent „oorspronkelijke Hase-tempel“: volgens de legende werd het resterende kusunoki-hout van het snijden van het hoofdbeeld van deze tempel gebruikt voor het beeld van de Hase-dera in Sakurai, dat als de jongere tweeling geldt. De bergnaam Myōon-zan komt van het geluid van de beitel dat elke nacht tijdens het snijden klonk.

De tempel ligt op zes minuten lopen van station Kintetsu Takadashi, negen minuten van station JR Takada en dertien minuten van station Kintetsu Yamatotakada. Hij staat direct ten westen van de kruising Kitashiocho, ten noorden van de rotonde Shio. De hal is uit veiligheidsoverwegingen op slot; maak een bezoek vooraf afspraak.

De naam Hase-hon-ji betekent „de oorspronkelijke Hase-tempel“: volgens de legende werd het kusunoki-hout dat overbleef na het snijden van de hoofd-Kannon in de mouw van een jongen naar de Hase-dera in Sakurai gedragen, waar het tweelingbeeld werd gemaakt. De bergnaam Myoon-zan („wonderbaarlijk geluid“) komt van de beitelslagen die tijdens het werk elke middernacht te horen waren.