Yawase Kannon Temple, Boeddhistische tempel in Inazawa, Japan
Yawase Kannon is een kleine Kannon-hal in Inazawa, ondergebracht in een woonhuis in plaats van een kloostercomplex. Achter een lichte offerkist met de tekens 賽銭 staat een donker houten altaar met twee dikke pilaren; in de nis bevindt zich een gouden schrijn met kleine figuren, geflankeerd door donkere staande figuren.
Volgens een overlevering ontstond de tempel in de Azuchi-Momoyama-periode, toen Hashimoto Daizen, heer van kasteel Yawase en broer van Hashimoto Iga-no-kami Dōichi van kasteel Isshiki, hier een Kannon wijdde. Een andere versie schrijft de stichting toe aan boeren van het dorp Hongō in de late Edo-periode. Een derde, in 1855 opgetekend door Hosono Yōsai, voert het beeld terug op een bijeenkomst in de Enkō-ji.
Het hoofdbeeld is de Elfgezichte Avalokiteshvara, bewaard in een woonhuis dat tevens als tempel dient, niet in een aparte hal. Rondom ligt een klein tempelstraatje met eetgelegenheden en souvenirwinkels, waar bezoekers flessen voor het bronwater kunnen kopen. Dat water geldt sinds de Edoperiode als genezend voor alle kwalen, vooral huidziekten; het wordt mee naar huis genomen en na het gebed op de aangedane plekken aangebracht of gedronken.
Neem vanaf station Kōnomiya (Meitetsu Nagoya-lijn) bij het busstation een Meitetsu-bus of de gemeentelijke lijn Inazawa Chūō (tak Yawase) en stap uit bij halte Yawase Kannon. De tempel staat aan 2664 Yawase-chō, Inazawa; in het kleine winkelstraatje ervoor zijn eetgelegenheden en souvenirwinkels waar flessen voor het putwater te koop zijn.
Het putwater geldt sinds de Edo-periode als genezend voor alle kwalen, vooral huidziekten. Pelgrims nemen flessen of plastic bakjes mee, verkrijgbaar in de winkeltjes van het kleine tempelkwartier, om het water te scheppen en er gebeden bij te ontvangen; thuis smeren ze het op de huid of drinken ze het.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 93.502 bijdragers wereldwijd.