Kehi no Matsubara, Dennenbos en Plaats van Landschappelijke Schoonheid in Tsuruga, Japan

Kehi no Matsubara is een dennenbos dat een zandstrand langs de baai van Tsuruga begrenst, met duizenden volwassen bomen die een natuurlijke barrière vormen tussen de kust en het binnenland. Het bos strekt zich aanzienlijk uit en vormt een gelaagd landschap waar zand geleidelijk overgaat in met bomen bedekt terrein.

Het bos verschijnt in klassieke Japanse teksten uit de 8e eeuw en had sterke banden met het keizerlijke hof. De betekenis ervan als historische plaats heeft meer dan duizend jaar standgehouden.

Het bos heet ook "Ichiya no Matsubara" (dennenbos van één nacht), naar een legende op een steen bij de parkeerplaats: onder keizer Shōmu viel een vreemde vloot aan, in één nacht verscheen een dennenbos en witte reigers, gezanten van de godheid van het Kehi-heiligdom, streken op de toppen neer; de aanvallers zagen ze aan voor de vaandels van een leger en vluchtten. In het bos staan een gedenksteen uit 1891 waarop Katsu Kaishū het bezoek van keizer Meiji in 1878 herdacht, en een in 1980 vernieuwde haikusteen van Takahama Kyoshi.

Kehi no Matsubara ligt in Matsushima-chō, Tsuruga, op ongeveer 3 minuten lopen van de halte Kehi no Matsubara van de buurtbus, of 1 minuut van de halte Matsubara Kaigan van de toeristische rondritbus; met de taxi duurt het etwa 10 minuten vanaf station Tsuruga. Paden slingeren tussen de dennen. De bossen zijn 2–3 dagen per jaar gesloten voor bespuiting tegen dennenziekte, dus informeer vooraf.

Het bos heet ook "Ichiya no Matsubara" (dennenbos van één nacht). Een legende verhaalt dat onder keizer Shōmu een vreemde vloot aanviel en er in één nacht een dennenbos verscheen; witte reigers, boodschappers van het Kehi-heiligdom, streken neer op de toppen en werden voor de vaandels van een leger aangezien, waarop de aanvallers vluchtten. Een gedenksteen bij de parkeerplaats vertelt het verhaal.