Ezana Stone, Oude inscriptie in Axum, Ethiopië
De Ezanasteen is een stele met inscripties die in het Noordelijk Stelae-veld van Axum naast een klein hek staat. De gravures bedekken drie zijden van de steen en zijn geschreven in drie verschillende schriftsystemen: Grieks, Zuid-Arabisch en Geez.
De koning liet de steen in de 4e eeuw oprichten, kort nadat zijn koninkrijk zich tot het christendom wendde. Het is een van de vroegste geschreven getuigenissen van christelijke bekering in sub-Sahara Afrika.
De tekst op de steen markeert het moment waarop een Afrikaanse heerser zich publiekelijk tot het christendom bekeerde. De inscriptie laat zien hoe Ezana zijn vorige titels die met oorlog verbonden waren, achterliet en een nieuwe religieuze identiteit aannam.
Het Noordelijk Stelae-veld is gemakkelijk te bereiken te voet vanuit het Axum Museum en is vrij toegankelijk. Bezoekers kunnen over open terrein en tussen bomen wandelen zonder vaste paden te volgen.
De inscriptie bevat een van de vroegste vermeldingen van het woord Rain in het lokale Ethiopische schriftsysteem. Dit markeert een cultuurverschuiving in hoe de regio goddelijke krachten begon waar te nemen en te beschrijven.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.