Pení, Bergtop in Cap de Creus, Spanje.

Pení is een bergpiek in de regio Cap de Creus die tot ongeveer 607 meter uitstijgt. Vanaf de top strekt het uitzicht zich uit over de baai van Cadaqués, de baai van Roses en het omliggende kustlandschap van noordoost-Catalonië.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog stortte een Amerikaans verkenningsvliegtuig neer op de hellingen tijdens een missie naar Zuid-Frankrijk. Het Amerikaanse leger richtte later in 1959 een radarstation op de top in, dat nu door de Spaanse luchtmacht wordt beheerd.

De herkomst van de naam Pení is onzeker: Keltische, Griekse, Latijnse en recenter Hebreeuwse wortels zijn alle geopperd. Op de top ligt het luchtwachtingseskadron EVA-4 van de Spaanse luchtmacht, een in 1959 door de Verenigde Staten gebouwde radarinstallatie; de installatie zelf is niet toegankelijk voor bezoekers.

Het gebied is toegankelijk via gemarkeerde wandelroutes vanuit Roses of Cadaqués, met lente en herfst als de meest gunstige seizoenen. De wandeling duurt enkele uren en vereist goede fysieke conditie en stevig schoeisel voor de rotsachtige delen.

Op de top ligt het luchtbewakingseskadron EVA-4 van de Spaanse luchtmacht, een radarstation dat in 1959 door de Verenigde Staten is gebouwd. Het is een actieve militaire installatie die niet te bezoeken is; de gebouwen zijn alleen van buitenaf of vanaf de omliggende hellingen te zien.