Klosterkirche St. Marien, Romaanse kerk in Doberlug-Kirchhain, Duitsland

De Klosterkirche St. Marien is een laat-romaanse pijlerbasiliek met drie schepen en kruisvormige plattegrond, gebouwd van zorgvuldig gelaagde baksteen. Ze heeft een vierkante viering, een bijna vierkant koor met licht ingetrokken apsis en een vijf traveeën tellend schip dat door massieve arcades met de zijschepen is verbonden. Een bouwnaad boven de scheepsarcades toont dat het transept en het schip hoger werden opgetrokken dan oorspronkelijk gepland.

De bouw begon in 1184 als onderdeel van de abdij Dobrilugk en werd in 1228 gewijd onder monastieke administratie. De structuur heeft eeuwen voortgeduurd en toont in zijn vormen de invloeden van verschillende artistieke perioden.

De kerk dient sinds de herwijding in 1675 als slotkerk de protestantse gemeente van Doberlug. Binnen contrasteert de laat-historicistische inrichting die architect Carl Weber tussen 1905 en 1909 aanbracht met de sobere cisterciënzer architectuur; het hoofdaltaar is uit een andere kerk overgebracht. Van de barokke inrichting uit de 17e eeuw rest alleen de hertogelijke loge in de zuidelijke transeptarm.

Toegang tot de kerk is meestal beschikbaar van dinsdag tot zaterdag in de middag en op zondag, hoewel openingstijden seizoensgebonden kunnen zijn. Bezoekers moeten bedenken dat dit een religieus gebouw is en zich respectvol gedragen.

De apsissen waren aan de buitenkant verdeeld door halfzuilen met een schaakbordmotief, en het metselwerk verwijst naar Italiaanse voorbeelden: de stichter Dietrich II is tijdens de Italiaanse veldtochten van Frederik Barbarossa in Cremona gedocumenteerd, en het steenhouwwerk lijkt op kerken uit de omgeving van Cremona.