Shuanglin Temple, Boeddhistische tempel in het dorp Qiaotou bij Pingyao, China.

De Shuanglin-tempel is een boeddhistisch heiligdom in een dorpsmilieu ten zuidwesten van Pingyao, met tien zalen verdeeld over drie binnenplaatsen. Elke binnenplaats bevat vakkundig geschilderde kleibeelden gemonteerd op houten frames, die meer dan duizend jaar beeldhouwkunst vertegenwoordigen.

De stichting ervan in de 6e eeuw onder de dynastie Qi van het Noorden vestigde deze plaats als een vroeg boeddhistisch centrum in de regio. Latere werkzaamheden tijdens de perioden Ming en Qing transformeerden het uiterlijk ervan en versterkten de rol ervan als religieuze plaats.

De tempel toont afbeeldingen van Boeddha, Bodhisattva's en hemelse wachters die door lokale ambachtslieden in de loop der eeuwen zijn gemaakt. Deze figuren weerspiegelen religieuze overtuigingen die vandaag nog steeds zichtbaar zijn voor bezoekers.

De tempel ligt in het dorp Qiaotou, 6–7 km ten zuidwesten van Pingyao; lokaal vervoer of een taxi vanaf de oude stad doet er ongeveer 15 minuten over. Je komt binnen via een poort in een hoge lemen muur, en de tien hallen liggen verspreid over drie binnenplaatsen, dus reken op minstens twee uur. Veel beelden staan achter traliewerk en sommige verkeren in slechte staat.

De ogen van de kleifiguren zijn van geglazuurd glas, zodat elk gezicht de bezoeker vanuit elke hoek lijkt te volgen en de pupillen bij weinig licht lijken te bewegen. De klei is een zeer kleverige rode aarde uit de streek die zo hard als steen opdroogt. Tussen de goden staat het beeld van een echtpaar dat de tempel tijdens de Chinese Burgeroorlog verzorgde.