Tržní kolonáda, Houten colonnade in Karlovy Vary, Tsjechische Republiek

Tržní kolonáda is een houten colonnade met drie mineralebronnen gelegen aan de oevers van de rivier Teplá in Karlovy Vary. De structuur toont ingewikkelder houtwerk met gewelfde kolommen en gedetailleerde snijwerk die zich uitstrekken over drie zijden.

De colonnade verrees op de plek van het oude stadhuis van Karlovy Vary, in 1875 gesloopt, als derde van de vier colonnades van de stad. Ze werd in 1883 voltooid door de Weense timmerman Franz Oesterreicher. Bedoeld als tijdelijke constructie voor tien jaar, omdat geld voor het ontwerp van Fellner en Helmer ontbrak, dient ze nog altijd haar doel. De rechtervleugel, toegevoegd in 1904-1905, overkapte de marktbron nadat het naburige huis Marktbrunn door de overstroming van 1890 was beschadigd en afgebroken.

De colonnade overdekt de Karel IV-bron, vroeger Žrout („veelvraat”) genoemd, de lagere Kasteelbron en de Marktbron. Volgens de legende behandelde keizer Karel IV daar zelf zijn zieke ledematen. De Marktbron ontspringt in het naburige huis Marktbrunn, dat in 1890 door overstroming werd beschadigd en daarna gesloopt; zo kwam ruimte vrij voor de rechtervleugel van de colonnade, die de bron in 1904-1905 overdekte.

De colonnade is gemakkelijk te bereiken te voet en ligt langs de rivier met brede, vlakke paden die voor de meeste bezoekers toegankelijk zijn. Het is het beste om vroeg op de dag te bezoeken wanneer er minder drukte is.

Het bronzen reliëf van Adolf Zörkel, dat hier in 1939 werd geplaatst, is afkomstig uit de oorspronkelijke Vřídlo-colonnade. Het beeldt de legende van de ontdekking van de Vřídlo-bron uit, niet die van de Karel IV-bron. Het paneel hangt boven de Karel IV-bron in de linker vleugel van de colonnade.