Borówkowa, Bergtop aan de Tsjechisch-Poolse grens, Tsjechië
Heidelkoppe is een bergtop op de Tsjechisch-Poolse grens, met daarop een stenen uitkijktoren. Vanaf de toren kijk je uit over de berggebieden van Bardo, de Uilen en de Jeseniky aan beide kanten van de grens.
De eerste houten toren verrees in 1870 en verviel binnen tien jaar; in 1890 volgde een toren van 17 m, in 1908 een van 21 m die in 1922 instortte. De huidige toren van 25 m met 155 treden werd in 2006 door de stad Javorník gebouwd. In de middeleeuwen vormden de hellingen de grens van het hertogdom Nysa en het graafschap Kłodzko; in 1420 schonk bisschop Konrad de noordoostelijke hellingen aan Paczków.
De top was in de jaren 1980 een ontmoetingspunt waar Tsjechische en Poolse activisten samenkwamen om de Solidariteitsbeweging te steunen. Deze bijeenkomsten vonden in het geheim plaats en laten zien hoe een afgelegen bergtop een plek van grensoverschrijdend verzet kan worden.
De top is bereikbaar via gemarkeerde wandelpaden aan zowel de Tsjechische als de Poolse kant van de grens. Het weer kan op deze hoogte snel veranderen, dus goede schoenen en een windjack zijn zeker aan te raden.
De top is het hoogste punt van de gemeente Lądek-Zdrój en van dit noord-zuid lopende deel van het Złote-gebergte. Onder de top staat aan Tsjechische zijde een beschadigd stenen kruis zonder bovenarm; het wordt in de volksmond een boete- of verzoeningskruis genoemd, zonder dat daar bewijs voor is.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 92.342 bijdragers wereldwijd.