Trajan's Kiosk

De kiosk van Trajanus is een rechthoekige stenen structuur in de buurt van de tempel van Filae met veertien stenen zuilen die een gedeeltelijk behouden dak ondersteunen versierd met gesneden patronen. Het gebouw vertoont overblijfselen van versieringen en inscripties die vandaag nog in de steen zijn uitgehouwen.

De kiosk werd in het begin van de jaren 100 onder keizer Trajanus gebouwd als onderdeel van de grotere tempel gewijd aan de godin Isis. De structuur is gebouwd in een periode waarin het Romeinse Rijk zijn controle over Egyptische gebieden consolideerde.

De kiosk mengt Romeinse bouwstijlen met Egyptische religieuze symbolen zichtbaar in zijn zuilen en gegraveerde inscripties. Bezoekers kunnen zien hoe twee verschillende culturen hun benaderingen combineerden in de decoratie en indeling van de ruimte.

De site is het hele jaar door toegankelijk, en lokaal vervoer verbindt Aswan met het archeologische gebied. Het is het beste om in de vroege ochtenduren te bezoeken om extreme hitte en menigten te vermijden.

De hele structuur werd blok voor blok van zijn oorspronkelijke locatie naar hoger gelegen terrein verplaatst om het te beschermen tegen overstromingen. Deze reddingsoperatie vond plaats tijdens de bouw van de Aswan-stuwdam en toont de inspanningen om oude sites te behouden.

Locatie: Aswan Governorate

Onderdeel van: Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae

GPS-coördinaten: 24.02510,32.88460

Laatste update: 8 december 2025 om 20:43