Sallustiano obelisk, Antieke obelisk bij Spaanse Trappen, Rome, Italië.
De Sallustiano-obelisk is een monument van roze graniet dat ongeveer 14 meter hoog boven brede trappen uitstijgt met hiëroglieven in Romeinse stijl. De structuur staat op een basis bovenaan de trap en overheerst het uitzicht op de omliggende stad.
Het monument werd oorspronkelijk door de Romeinen gebouwd maar stortte in na het ineenstorten van het imperium en bleef voor eeuwen in stukken liggen. In de 18e eeuw werd het opnieuw samengesteld en naar de huidige positie bovenaan de trap verplaatst, waar het sindsdien staat.
Het monument verbindt Egyptische erfenis met Romeins verleden en trekt dagelijks bezoekers aan die de brede trappen op klimmen en stilhouden om het te observeren. Het omringende gebied is in de loop van de tijd veranderd maar blijft een plek waar mensen samenkomen en de geschiedenis voelen.
Het monument ligt op een centrale locatie en is gemakkelijk te bereiken te voet, met goed toegang vanuit meerdere zijden van de trap. Het gebied is druk met mensen, vooral in de middag en warme maanden, dus een vroeg bezoek is verstandig om drukte te vermijden.
De hiëroglieven op dit monument werden werkelijk in Rome gegraveerd in plaats van in Egypte zoals men zou kunnen aannemen. Dit toont hoe de Romeinen Egyptische schrijftaal imiteerden en hun eigen interpretaties toevoegden in plaats van authentieke oude teksten te gebruiken.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
